VinFunPark
VinFunPark
ISSN 2617-4162 e-ISSN 2617-4170

Соціально-правові студії

Поточний випуск

Соціально-правові студії

Том 9, № 1, 2026

Соціально-правові студії

ISSN 2617-4162 

e-ISSN 2617-4170

Видавець: Львівський державний університет внутрішніх справ

Отримано 08.08.2025, Доопрацьовано 21.11.2025, Прийнято 29.12.2025
Стаття

Морське середовище як предмет кримінального правопорушення


Анотація

Актуальність теми зумовлена необхідністю підвищення ефективності кримінально-правової охорони морського середовища від забруднення. Мета статті полягає у виробленні науково обґрунтованого підходу до тлумачення змісту предмета злочинного посягання як конструктивної ознаки складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 243 КК України. Досягнення окресленої мети стало можливим завдяки використанню комплексу методів наукового пізнання, зокрема герменевтичного (для тлумачення конструктивних ознак складу забруднення моря), формально-логічного (для відмежування місця вчинення протиправного посягання на морське середовище від предмета цього злочину), системно-структурного (для вивчення складових морського середовища як елементів єдиного цілого, визначення місця предмета посягання у структурі об’єкта складу кримінального правопорушення), порівняльно-правового (для зіставлення положень національного і міжнародного законодавства щодо забруднення моря). Констатовано, що перша форма кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 243 КК України, сконструйована як одиничний делікт із похідними наслідками, для якого характерним є декілька безпосередніх об’єктів і предметів посягання. Обґрунтовано, що забруднення моря є конвенційним злочином, тому пріоритетними при тлумаченні його конструктивних ознак є положення не національного законодавства, а відповідних міжнародно-правових угод, учасницею яких є Україна. Підтримано позицію, що предметом забруднення моря (ст. 243 КК України) є морське середовище, та визначено такі його складові: морські води, дно, надра, а також узбережжя. Запропоновано під морським узбережжям розуміти землі, що омиваються (періодично покриваються чи затоплюються) прибережними морськими водами. Зроблено висновок, що живі ресурси моря (морські організми) не входять до складу морського середовища, однак їх також слід визнати предметом досліджуваного злочину


Ключові слова: кримінально-правова норма; предмет посягання; конвенційний злочин; UNCLOS; води моря; гідробіонти; морське узбережжя


Цитувати

Shamsutdinov, O. (2025). Marine environment as a subject matter of criminal offence. Social and Legal Studios, 8(4), 29-37. https://doi.org/10.32518/sals4.2025.29
Використані джерела
  1. Aliozi, Z. (2025). Exploring ecocide as a blue crime through the lens of climate justice. In R. Paulose (Ed.), Blue crimes and international criminal law (pp.1-38). Wilmington: Vernon Press.
  2. Barvenko, V. (2019). The initial stage of the investigation of violations of water protection rules and sea pollution. (PhD thesis, Donetsk Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, Kryvyi Rih, Ukraine).
  3. Berdnik, I. (2017). Problematic issue of determining the objective features of the crime “marine pollution”. International Humanitarian University Herald. Jurisprudence, 30(2), 52-55.
  4. Berdnik, I. (2020). Criminal and legal protection of water resources. (Doctoral thesis, Chernihiv National Technological University, Chernihiv, Ukraine).
  5. Busel, V. (2005). Large explanatory dictionary of the modern Ukrainian language. Kyiv: Perun.
  6. Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter. (1972, December). Retrieved from https://treaties.un.org/doc/publication/unts/volume%201046/volume-1046-i-15749-english.pdf.
  7. Convention on the Protection of the Black Sea Against Pollution. (1992, November). Retrieved from https://dredging.org/media/ceda/org/documents/guidance/various/_bucharestconvention.pdf.
  8. Criminal Code of Ukraine. (2001, April). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14.
  9. Decision of Chornomorskyi District Court of the Autonomous Republic of Crimea in the case No. 123/2258/2012. (2012, November). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/27240119.
  10. Decree of Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1240-р. “On Approval of the Marine Environmental Strategy of Ukraine”. (2021, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1240-2021-%D1%80#Text.
  11. Directive of European Parliament and of the Council No. 2000/60/EC “On the Framework for Community Action in the Field of Water Policy”. (2000, October). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj.
  12. Directive of the European Parliament and of the Council No. 2008/56/EC “On the Framework for Community Action in the Field of Marine Environmental Policy (Marine Strategy Framework Directive). (2008, June). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2008/56/oj/eng.
  13. Dudorov, O., & Movchan, R. (Eds.). (2024). Criminal offenses against the environment (basic provisions of criminal law characteristics). Kyiv: Norma Prava.
  14. Dudorov, О., & Pysmensky, Ye. (2024). Violation of water protection rules: Problems of interpretation and improvement of the criminal law. Ukrainian Polyceistics: Theory, Legislation, Practice, 2(10), 26-35. doi: 10.32782/2709-9261-2024-2-10-5.
  15. EMBLAS – Environmental Monitoring in Black Sea. (2018). National pilot monitoring studios and joint open sea surveys in Georgia, Russian Federation and Ukraine, 2017. Retrieved from https://emblasproject.org/wp-content/uploads/2019/07/EMBLAS-II_NPMS_JOSS_2017_ScReport_FinDraft2.pdf.
  16. García Ruiz, A., South, N., & Brisman, A. (2020). Eco-crimes and ecocide at sea: Toward a new blue criminology. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 66(4), 407-429. doi: 10.1177/0306624X20967950.
  17. International Convention for the Prevention of Pollution from Ships. (1973, November). Retrieved from https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/KnowledgeCentre/ConferencesMeetings/Documents/MARPOL%201973%20-%20Final%20Act%20and%20Convention.pdf.
  18. Khar, І. (2022). Theoretical and practical problems of criminal-legal protection of water bodies from pollution, clogging and depletion: A global, social and legal problem of our time. Kyiv: Lira-К.
  19. Kopotun, I.M. (Ed.). (2025). Criminal Code of Ukraine. Scientific and practical commentary. Kyiv: Educational literature center.
  20. Korotkyi, Т. (2011). Implantation of the international legal prohibition of marine pollution into the criminal legislation of Ukraine. Law and Society, 5, 133-139.
  21. Land Code of Ukraine. (2001, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2768-14#Text.
  22. Law of France No. 86-2 “Coastal Law”. (1986, January). Retrieved from https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000317531.
  23. Law of Ukraine No. 1264-XII “On Environmental Protection”. (1991, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1264-12#Text.
  24. Law of Ukraine No. 162/95-BP “On the Exclusive (Marine) Economic Zone of Ukraine”. (1995, May). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/162/95-%D0%B2%D1%80#Text.
  25. Law of Ukraine No. 728-XIV “On the Ratification of the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982, and the Agreement om the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982”. (1999, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/728-14#Text.
  26. Lynch, M., & Long, M. (2022). Green criminology: Capitalism, green crime and justice, and environmental destruction. The Annual Review of Criminology, 5, 255-276. doi: 10.1146/annurev-criminol-030920-114647.
  27. Matviichuk, V., & Oliinyk, V. (2022). Theoretical and practical problems of criminal-legal protection of the sea from pollution, clogging as a global, social and legal problem of our time. Kyiv: Lira-К.
  28. Melnik, O. (2012). Prevention of crimes on environment pollution in Ukraine. (PhD thesis, National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraine).
  29. Mostepaniuk, L., Matiushenko, O., & Symonenko, N. (2025). The environment as an object of criminal law protection: Problems of definition in national and international legislation. Scientific Journal of the National Academy of Internal Affairs, 30(3), 33-42. doi: 10.63341/naia-herald/3.2025.33.
  30. Myroniuk, А. (2019). International measures of the maritime environment protection: Implementation in the Ukrainian legislation. European Political and Law Discourse, 6(6), 29-35. 
  31. Office of the Prosecutor General. (n.d.). On registered criminal offenses and the results of their pre-trial investigation. Retrieved from https://gp.gov.ua/ua/posts/pro-zareyestrovani-kriminalni-pravoporushennya-ta-rezultati-yih-dosudovogo-rozsliduvannya-2.
  32. Piquard, M. (1973). Report “The French coast: Perspectives for development”. Retrieved from https://www.documentation-administrative.gouv.fr/adm-01860036v1/file/DATAR_AmenagementLittoral_1993.pdf.
  33. Pluhatyr, V.S., & Kryshevych, O.V. (2018). Crimes against environment. In O.M. Dzhuzha, A.V. Savchenko & V.V. Cherniei (Eds.), Scientific and practical commentary on the Criminal Code of Ukraine (2nd ed.; pp. 539-587). Kyiv: Yurinkom Inter.
  34. Prekrasna, I., Pavlovska, M., Dzhulai, A., Dykyi, E., Alygizakis, N., & Slobodnik, J. (2022, February). Antibiotic resistance in black sea microbial communities. Frontiers in Environmental Science, 10. doi: 10.3389/fenvs.2022.823172.
  35. Prytula, А. (2010). Exclusive economic (marine) zone criminal legal protection in Ukraine. (PhD thesis, National University “Odessa Law Academy”, Odesa, Ukraine).
  36. Report of the UN Conference on Environment and Development. (1992, June). Retrieved from https://www.un.org/esa/dsd/agenda21/Agenda%2021.pdf.
  37. Resolution of Cabinet of Ministers of Ukraine No. 269 “On Approval of the Rules for the Protection of Internal Sea Waters and the Territorial Sea of Ukraine from Pollution and Contamination”. (1996, February). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/269-96-%D0%BF#Text.  
  38. Rodionova, T. (2018). Crime Scene according to Criminal Law of Ukraine. (PhD thesis, I.I. Mechnikov Odessa National University, Odesa, Ukraine).
  39. Shamsutdinov, О. (2025). Environmental pollution: Criminal law discourse. Problems of Legality, 170, 174-197. doi: 10.21564/2414-990X.170.336363.  
  40. Sudets, О. (2021). Criminal liability for violation of water legislation. (PhD thesis, Private institution “Scientific Institute of Public Law”, Kyiv, Ukraine).
  41. Tolkachenko, О. (2015a). Concept of the marine resources. Constitutional State, 19, 119-122.
  42. Tolkachenko, О. (2015b). Types of marine pollution. Law and Society, 5-2 (3), 147-153.
  43. Tuliakov, V., & Stepanenko, O. (2025). Jurisdictional tensions: Divergent judicial approaches to conflicts between UNCLOS and national public law policies. Lex Portus, 11(2), 7-24. doi: 10.62821/lp11201.
  44. United Nations Convention on the Law of the Sea. (1982, December). Retrieved from http://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/unclos/unclos_e.pdf.
  45. US Coastal Zone Management Act No. 92-583 (1972, April). Retrieved from https://www.congress.gov/bill/92nd-congress/senate-bill/3507/text.
  46. Water Code of Ukraine. (1995, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/213/95-%D0%B2%D1%80#Text.