VinFunPark
VinFunPark
ISSN 2617-4162 e-ISSN 2617-4170

Соціально-правові студії

Поточний випуск

Соціально-правові студії

Том 9, № 1, 2026

Соціально-правові студії

ISSN 2617-4162 

e-ISSN 2617-4170

Видавець: Львівський державний університет внутрішніх справ

Отримано 21.05.2025, Доопрацьовано 11.09.2025, Прийнято 06.10.2025
Стаття

Колізії між нормами цивільного, трудового та сімейного законодавства: шляхи вдосконалення правового регулювання


Анотація

Актуальність дослідження полягає у наявності численних колізій між нормами цивільного, трудового та сімейного законодавства України, які ускладнюють правозастосування, створюють суперечливу судову практику та знижують рівень довіри до правової системи. Метою цієї роботи було виявлення найбільш суттєвих колізій у зазначених галузях права та формулювання практичних пропозицій щодо їх усунення або мінімізації негативних наслідків. У дослідженні було застосовано метод парних порівнянь за перевагою варіантів у поєднанні з експертним аналізом. Така методологічна комбінація забезпечила об'єктивне ранжування виявлених колізій та їх узагальнення на основі професійного досвіду фахівців. Було проаналізовано дев’ять правових колізій по три для кожної з галузей права. На основі опитування п’ятнадцяти експертів з різних сфер юриспруденції було сформовано матриці парних порівнянь та розраховано вагові коефіцієнти значущості. Було встановлено що у сфері цивільного права найвагомішою є колізія щодо цивільної дієздатності неповнолітніх. У трудовому праві ключовою проблемою виявлено звільнення вагітних жінок і матерів з малолітніми дітьми. У сімейному законодавстві пріоритетною є колізія щодо режиму майна подружжя в контексті корпоративних прав. У результаті запропоновано конкретні напрями вдосконалення законодавства з урахуванням результатів моделювання та експертного аналізу. Результати дослідження можуть бути використані при розробці законопроєктів а також у правозастосовній практиці працівників судової системи науковців і адвокатів у процесі гармонізації правових норм та посилення правової безпеки


Ключові слова: колізії законодавства; цивільне право; трудове право; сімейне право; метод парних порівнянь; експертний аналіз; гармонізація


Цитувати

Parasiuk, V., Yevkhutych, I., Zdrenyk, I., & Shyshko, V. (2025). Conflicts between civil, labour and family law provisions: Ways to improve legal regulation. Social and Legal Studios, 8(3), 70-78. https://doi.org/10.32518/sals3.2025.70
Використані джерела
  1. Alkema, V., Hryhoruk, P., Skhidnytska, H., & Sylkin, O. (2024). Resilience and strategic management: Ways to ensure economic and social security of Ukrainian enterprises during long-term warfare. Clio. Journal of History, Human Sciences and Critical Thought, 9, 740-767. doi: 10.5281/zenodo.14567108.
  2. Bani-Meqdad, M.A.M., Senyk, P., Udod, M., Pylypenko, T., & Sylkin, O. (2024). Cyber-environment in the human rights system: Modern challenges to protect intellectual property law and ensure sustainable development of the region. International Journal of Sustainable Development and Planning, 19(4), 1389-1396. doi: 10.18280/ijsdp.190416.
  3. Bernaziuk, Y.O. (2022). A temporal approach to resolving conflicts between legislative acts. Scientific Bulletin of Uzhhorod National University. Series “Law”, 72(2), 43-50. doi: 10.24144/2307-3322.2022.72.40.
  4. Bernaziuk, Ya. (2022). Application of the lex specialis principle in resolving legislative conflicts: Analysis of judicial practice. The Word of the National School of Judges of Ukraine, 1-2(38-39), 69-80. doi: 10.37566/2707-6849-2022-1-2(38-39)-7.
  5. Borysiuk, I.E. (2021). The evolution of the international regulatory mechanism for the protection of children’s rights. Juris Europensis Scientia, 2, 7-12. doi: 10.32837/chern.v0i2.194.
  6. Cherevko, N. (2024). Right to work under martial law: Legislative aspect in Ukraine. Law Journal of the National Academy of Internal Affairs, 14(3), 55-65. doi: 10.56215/naia-chasopis/3.2024.55.
  7. Civil Code of Ukraine (2003, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15.
  8. Constitution of Ukraine. (1996, June). Retrieved from https://surl.lu/jqbrqf.
  9. Family Code of Ukraine. (2002, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14.
  10. International Chamber of Commerce, & ESOMAR. (2025). ICC/ESOMAR International Code on market, opinion and social research and data analytics. Retrieved from https://surl.li/leiiww.
  11. Khotynska-Nor, O., & Lehkikh, K. (2024). Resolving conflicts of law during judicial proceedings: An empirical study of Ukraine. Asia-Pacific Journal of European Education, 18(7). doi: 10.33327/AJEE-18-7.4-a000122.
  12. Kryshtanovych, M., Topalova, E., Tokhtarova, I., Pirozhenko, N., & Pronina, O. (2022). Definition the determinants of influence on the engineering sector and the system of its legal regulation. International Journal of Safety and Security Engineering, 12(6), 699-706. doi: 10.18280/ijsse.120605.
  13. Kryshtanovych, S., Treshchov, M., Durman, M., Lopatchenko, I., & Kernova, M. (2021). Gender parity in public administration in the context of the development of European values in the management system. Financial and Credit Activity Problems of Theory and Practice, 4(39), 475-481. doi: 10.18371/fcaptp.v4i39.241416.
  14. Labour Code of Ukraine. (1971, July). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08.
  15. Lenger, Y. I. (2021). Collision in local law-making. Kyiv Academic Journal of Legal Studies, 1(6), 14-25. doi: 10.24144/26635399.2021.1.06.
  16. Linnyk, N.V. (2020). Human rights begin with the rights of the child. Law Review of Kyiv University of Law, 1, 356-360. doi: 10.36695/2219-5521.1.2020.71.
  17. Maksymenko, O. (2024). International practices in the development of administrative legal relations in the field of child protection. Law. Human. Environment, 15(1), 37-52. doi: 10.31548/law/1.2024.37.
  18. Orzhynska, E., Frolov, M., Haidak, O., Kamardina, Y., & Kochyn, V. (2024). International humanitarian law and the waging of war in Ukraine: Integrative review. Futurity Economics & Law, 4(4), 259-276. doi: 10.57125/FEL.2024.12.25.15.
  19. Priyma, S.V., & Erofeeva, M.M. (2022). The concept of legal collisions: Theoretical foundations and conditions of occurrence. Theory and Practice of Jurisprudence, 2(2), 5-21. doi: 10.21564/2225-6555.2022.2.269676.
  20. Reznik, O.M., & Yakushenko, Yu.M. (2020). Legal considerations surrounding surrogacy in Ukraine. Wiadomosci Lekarskie, 73( 5), 1048-1052. doi: 10.36740/WLek202005139.
  21. Shchutak, I. (2017). Research of actual and priority directions in the field of legal technique. Science and Innovation, 1(1), 32-36 doi: 10.15587/2523-4153.2017.111167
  22. Strelchenko, O.H., Korzh-Ikaieva, T.H., Bukhtiiarova, I.H., & Strelchenko, A.M. (2024). Issues of eliminating legal conflicts in the legislation on public administration in the field of health care. Ukrainian Educational and Scientific Medical Space, 1(2), 1420. doi: 10.31612/3041-1548.1.2024.02.
  23. Vlasenko, V. (2024). Legal reservations in fulfilling the purpose of the European principle of legal certainty on the example of Ukrainian legislation. Law Journal of the National Academy of Internal Affairs, 14(3), 33-42. doi: 10.56215/naiachasopis/3.2024.33.
  24. Zvonarov, V.V. (2021). Conflicts in law: Theoretical and methodological aspects. Scientific Bulletin of Uzhhorod National University. Series: Law, 6, 11-19. doi: 10.51989/NUL.2021.6.11.