VinFunPark
VinFunPark
ISSN 2617-4162 e-ISSN 2617-4170

Соціально-правові студії

Поточний випуск

Соціально-правові студії

Том 9, № 1, 2026

Соціально-правові студії

ISSN 2617-4162 

e-ISSN 2617-4170

Видавець: Львівський державний університет внутрішніх справ

Отримано 27.09.2022, Доопрацьовано 15.11.2022, Прийнято 07.12.2022
Стаття

Традиції та новації в українській юриспруденції: давньогрецькі корені


Анотація

Курс України на євроінтеграцію зумовлює гармонізацію українського законодавства з європейським, яке бере свій початок з культурно-традиційних основ епохи Античності. Тому набуває актуальності дослідження впливу давньогрецької філософії права на розвиток української юриспруденції, у процесі якого постає проблема зіткнення традицій різних правових сімей та напрямів розвитку правових новацій. Мета цього дослідження – розкрити фактор діалектики традицій і новацій в українській юриспруденції як один з рушійних чинників її розвитку. Для обґрунтування здобутих результатів та формулювання висновків застосовано методи аксіологічного аналізу, порівняльно-правовий метод та метод аналогії. В результаті проведеного дослідження з’ясувалось, що як би не модифікувалися форми ключових правових цінностей, доктрин та інститутів, у їхній основі завжди відстежуються ті фундаментальні ідеї, які базуються на інтелектуальних традиціях та філософсько-правових уявленнях мислителів Античної Греції. Свідченням тому є започаткований ними універсалістський підхід, на якому будується вся європейська наука (у тому числі й юридична), а сучасні антропологічні концепції праворозуміння загалом та обґрунтування основоположних прав людини зокрема, ґрунтуються на принципах, генетично укорінених ідеях у вченнях Протагора, Сократа та Аристотеля. Поряд з цим також з’ясовано, що новітні досягнення в організації демократичного урядування зорієнтовані на втіленні давньогрецької ідеї народовладдя. Виявлено, що в діалектичному процесі розвитку будь-якої правової системи завжди має місце взаємодія певних усталених (традиційних) компонентів й тих чи інших новоутворень, зумовлених специфікою такого розвитку на кожному його етапі схиляє до висновку, що змінюваність під впливом часу правових цінностей, доктрин та інститутів сягає своїм ідейним корінням до надбання інтелектуальної традиції та філософсько-правових уявлень мислителів Античної доби. Практична значущість цієї статті полягає в тому, що матеріали дослідження можуть бути використаними: у законотворчій діяльності – для підготовки та обґрунтування законопроєктів щодо подальшого розвитку правової системи України; в освітньому процесі та науково-дослідній роботі – у викладанні відповідних навчальних дисциплін. 


Ключові слова: давньогрецька філософія права, ідея права, цінності права, правова традиція, інноватизація права, євроінтеграція


Цитувати

Vandzhurak, R. (2022). Traditions and innovations in Ukrainian jurisprudence: Ancient Greek roots. Social and Legal Studios, 5(4), 9-17. https://doi.org/10.32518/2617-4162-2022-5-4-9-17
Використані джерела

[1] Agreements and decrees on the rights and freedoms of the military between His Excellency Mr. Pylyp Orlyk, the newly elected hetman of the Zaporizhzhia Army, and between the generals, colonels and the same Zaporizhia Army with full consent from both sides. (1710, April). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/001_003#Text.

[2] Aristotle. (2005). Politics (3rd ed.). Kyiv: Osnovy.

[3] Association agreement between Ukraine, on the one hand, and the European Union, the European Atomic Energy Community and Their member states, on the other hand. (2014, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text.

[4] Bernaziuk, O.O. (2019). E-governance as a special public management form: Concept and problems of implementation. Uzhhorod National University Herald. Series: Law, 55 (Vol. 2), 32-35.

[5] Buchkovska, O.Yu., & Veremchuk, O.V. (2020). E-governance as a principle of the state and society cooperation. Derzhavne Upravlinnya: Udoskonalennya ta Rozvytok, 3. doi: 10.32702/2307-2156-2020.3.34.

[6] Cohen, F.S. (1960). Field theory and judicial logic. In L.K. Cohen (Ed.), The legal conscience. Selected papers of F.S. Cohen (pp. 121-159). New Haven: Yale University Press.

[7] Constitution of Ukraine. (1996, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text.

[8] Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. (1950, November). Retrieved from https://www.echr.coe.int/documents/convention_eng.pdf.

[9] Declaration of Principles “Building the Information Society: A Global Challenge to the New Millennium”. (2003, December). Retrieved from https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html.

[10] Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat. (2016). UN global e-government survey 2016: E-government in support of sustainable development. New York: United Nations. Retrieved from https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/reports/un-e-government-survey-2016.

[11] Habermas, J. (1996). Between facts and norms. Contributions to a discourse theory of law and democracy. Cambridge: MIT Press.

[12] Hirsin, A.V. (2013). Methodology of justification of law: From classics to modernity. Kyiv: Interservis.

[13] Hrytsiak, N.V., & Solovyov, S.H. (2015). Electronic democracy. Kyiv: National Academy for Public Administration under the President of Ukraine.

[14] Humeniuk, B.I. (2007). Ukraine in the global context: Main features of foreign policy in 2007. Collected Works of the Diplomatic Academy of Ukraine, 13, 15-31.

[15] Kaufmann, A. (1997). Rechtsphilosophie (2 Aufl.). München: C.H. Beck.

[16] Konoval, V.O. (2018). Organizational and legal mechanisms of e-government public administration at the local level by the example of territorial community of the city of Kyiv (PhD thesis, Ukrainian State Employment Service Training Institute, Kyiv, Ukraine).

[17] Kotenko, T.V. (2020). The formation of human rights and freedoms in the teachings of philosophers of ancient Greece and Rome. Almanac of Law, 11, 127-133. doi: 10.33663/2524-017X-2020-11-23.

[18] Kushakova-Kostytska, N.V. (2019). Philosophical and legal principles of the formation and development of the information society in Ukraine (Doctoral thesis, National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraine).

[19] Law of Ukraine No. 2156-VIII “On the Ratification of Protocols No. 15 and No. 16 to the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms”. (2017, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2156-19#Text.

[20] Law of Ukraine No. 2657-XII “On Information”. (1992, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2657-12#Text.

[21] Law of Ukraine No. 2939-VI “On Access to Public Information”. (2011, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2939-17#Text.

[22] Law of Ukraine No. 475/97-VR “On the Ratification of the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 1950, the First Protocol and Protocols No. 2, 4, 7 and 11 to the Convention”. (1997, July). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/475/97-%D0%B2%D1%80#Text.

[23] Makhnachova, N.M. (2018). E-democracy as an instrument for the development of civil society and effective partnership in the public sphere. Derzhavne Upravlinnya: Udoskonalennya ta Rozvytok, 10. doi: 10.32702/2307-2156-2018.10.23.

[24] Mamchyn, P.I. (2021). Philosophical and legal basics of the Ancient Greek justice (PhD thesis, National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraine).

[25] Marushchak, A.V. (2021). Human rights in the age of digitalization. In Human rights in Ukraine and foreign countries: Traditions and innovations (pp. 360-389). Lviv-Torun: Liha-Pres. doi: 10.36059/978-966-397-235-0-13.

[26] Matvieieva, T.O. (2021). The law of Ancient Athens. Juridical Scientific and Electronic Journal, 8, 20-24. doi: 10.32782/2524-0374/2021-8/3.

[27] Melenko, S.H. (2013). Ancient Greek origins of Ukrainian philosophical and legal thought. Chernivtsi: Tekhnodruk.

[28] Merezhko, A.A. (2002). Introduction to the philosophy of international law: Gnoseology of international law. Kyiv: Justinian.

[29] Minkovich-Slobodianik, O. (2019). The main stages of the formation of legal culture in the territory of modern Ukraine. Law Review of Kyiv University of Law, 3, 44-49. doi: 10.36695/2219-5521.3.2019.07.

[30] Oborotov, Yu. (2004). Traditions and innovations in legal development. Psychology and Society, 1, 15-42.

[31] Pattaro, E. (2005). A realist approach to the objectivity of norms and law. Problems of the Philosophy of Law, 3(1-2), 14-23.

[32] Plato. (2000). Republic. Kyiv: Osnovy.

[33] Plato. (2016). Laws. Cambridge: Cambridge University Press.

[34] Resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine No. 3175-IV “On the Recommendations of the Parliamentary Hearings on the Development of the Information Society in Ukraine”. (2005, December). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3175-15#Text.

[35] Robertson, R. (1995). Glocalization: Time-Space and Homogeneity-Heterogeneity. In M. Featherstone, S. Lash, & R. Robertson (Eds.), Global modernities (pp. 25-44). London: Sage Publications. doi: 10.4135/9781446250563.n2.

[36] Slynko, D.V. (2018). Тhe emergence and development of procedural norms in the territory of Ukraine in the era of Antiguity. Uzhhorod National University Herald. Series: Law, 49(1), 50-53.

[37] Stepanenko, K. (2018). The legal system of Ukraine: The domestic legal tradition and the problems of transformation. Problems of Legality, 140, 26-34. doi: 10.21564/2414-990x.140.123610.

[38] Stovba, O.V. (2005). Law’s being in law situation as ontological foundation of the rule of law. Problems of the Philosophy of Law, 3(1-2), 24-31.

[39] Timush, I.S. (2009). Integral view of law. Kyiv: Atika.

[40] Tsymbaliuk, M.M. (2008). Ontology of legal consciousness: Theory and reality. Kyiv: Atika.

[41] Turiansky, Yu.I. (2019). Formation of the human rights institute in the Middle Ages. Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences, 24, 83-87. doi: 10.23939/law2019.24.083.

[42] Udovyka, L.H. (2011). Transformation of the legal system in the conditions of globalization: An anthropological dimension. Kharkiv: Pravo.

[43] Ukraine in international rankings. (2019). Retrieved from https://eukraine.org.ua/ua/news/ukrayina-v-mizhnarodnih-rejtingah.

[44] Van Hoecke, M. (2002). Law as communication. Oxford: Hart.